China: Lungenentzündung durch neues Coronavirus (2019-nCoV)

In der Stadt Wuhan in der Provinz Hubei in China ist eine Lungenentzündung ausgebrochen, die durch ein neues bislang unbekanntes Coronavirus verursacht wird. Die chinesischen Gesundheitsbehörden meldeten seit Ende 2019 51 Erkrankte. Bei 40 Erkrankten wurde das Virus nachgewiesen. Elf Personen erkrankten sehr schwer, ein Patient ist verstorben. Ein importierter Fall wurde in Thailand nachgewiesen. Chinesische Wissenschaftler konnten bereits das Genom des Virus vollständig entschlüsseln.

Bei den Coronaviren handelt es sich um eine große Virusfamilie, von denen manche humanpathogen sind, andere Tiere wie Kamele, Katzen oder Fledermäuse infizieren und in selten Fällen auf Menschen übergehen und wie SARS und MERS schwere Erkrankungsfälle verursachen können. Der Ausbruch in China wurde mit einem großen Markt für Meeresfrüchte und Tiere in Verbindung gebracht, was auf einen zoonotischen Ursprung des Ausbruchs hinweist. Eine Übertragung von Mensch-zu-Mensch ist bislang auch beim medizinischen Personal nicht festgestellt worden, kann aber nicht ausgeschlossen werden. Coronaviren werden in der Regel über Tröpfcheninfektion, d.h. Niesen und Husten übertragen.

Für Reisende ergeben sich daher folgende Empfehlungen:
Reisende nach Wuhan sollten Kontakte mit lebenden oder toten Tieren, Tiermärkte und Fischmärkte ebenso wie Kontakte zu kranken Personen meiden. Maßnahmen zur Hygiene und Händedesinfektion sollten sorgfältig beachtet werden. Bei grippaler Symptomatik mit Fieber, Husten, Atembeschwerden nach einem Aufenthalt in China sollte sofort ärztliche Hilfe in Anspruch genommen werden, wobei die Übertragung der Infektion durch Mundschutz vermieden werden sollte.

Flughäfen in Singapur, Hongkong, Thailand und andere haben Screening-Maßnahmen für Passagiere aus Wuhan eingeführt, so dass mit verstärkten Überwachungsmaßnahmen durch z.B. Temperaturscreening an internationalen Flughäfen gerechnet werden muss.

Stand: 15. Januar 2020

Quellen: CDC January 14, 2020: National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases (NCEZID), Division of Global Migration and Quarantine (DGMQ), Schweizerische Expertenkomission für Reisemedizin